معايير السلامة لآلات التشكيل بالحقن: دليل ISO 20430 وANSI B151.1 وEN 201

أخبرنا أحد فنيي الصيانة ذات مرة أن الصوت الأكثر رعبًا في أرضية المتجر هو قفل البوابة الذي ينقر عندما لا ينبغي له ذلك. تم تجاوز التعشيق برباطات الكابلات، والواقي الذي ترك مفتوحًا أثناء ركوب الدراجات الجافة، واليد التي تصل إلى فوهة اللعاب - كل ذلك تسبب في إصابة خطيرة. معايير السلامة لآلة التشكيل بالحقن تجعل هذه السيناريوهات مستحيلة. المعايير الثلاثة التي ستقابلها عند شراء أو تدقيق المطبعة هي ايزو 20430، وEN 201، وANSI/PLASTICS B151.1.

تتلاقى الثلاثة جميعًا على نفس المتطلبات الأساسية: الحراس المتشابكون حول منطقة التثبيت، ووظائف التوقف في حالات الطوارئ التي تم التحقق منها، وتقييم المخاطر الموثق، وتعليمات واضحة للتشغيل والصيانة الآمنة. ك الشركة المصنعة لآلة التشكيل بالحقن العمودي التي قامت بتصنيع مكابس تصل طاقتها إلى 2000 طن منذ عام 2011، فإننا نطبق هذه المتطلبات في التصميم ونختبرها قبل كل شحنة. يشرح هذا الدليل ما يتطلبه كل معيار وكيفية التحقق من الامتثال قبل التوقيع على أمر الشراء.

المعايير الأساسية التي تحكم سلامة آلة التشكيل بالحقن

النسخة القصيرة: ISO 20430 هو المعيار الدولي، وEN 201 هو نسخته الأوروبية المنسقة قانونيًا، وANSI/PLASTICS B151.1 هو مرجع أمريكا الشمالية الذي يعتمد عليه التنفيذ القائم على إدارة السلامة والصحة المهنية. إن الآلة التي تتوافق حقًا مع أحدهما سوف ترضي معظم الآخر.

ISO 20430 – المعيار العالمي

ISO 20430، آلات البلاستيك والمطاط - آلات القولبة بالحقن - متطلبات السلامة، هو المعيار الدولي لآلات القولبة بالحقن. ويغطي المخاطر الميكانيكية والحرارية والكهربائية والهيدروليكية والضوضاء. تشير متطلبات نظام التحكم الخاص بها إلى ISO 13849-1 لمستوى الأداء والمعيار IEC 62061 لـ SIL، لذلك يجب أن تثبت الآلة المتوافقة موثوقية وظائف السلامة الخاصة بها، وليس مجرد المطالبة بها.

EN 201 — المتطلبات الأوروبية

أون 201:2009 هو المعيار الأوروبي المنسق. يجب أن تستوفي الآلة المباعة في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية هذه المعايير لتحمل علامة CE بموجب لائحة الآلات. بالنسبة للمشتري، فإن إعلان المطابقة CE هو الوثيقة الأولى التي يجب طلبها؛ وبدونها، ليس للآلة أي حق قانوني في طرحها في السوق الأوروبية.

ANSI/PLASTICS B151.1 — مرجع أمريكا الشمالية

تحدد أنسي/البلاستيك B151.1-2017 متطلبات السلامة لآلات القولبة بالحقن في الولايات المتحدة ويتم الرجوع إليها بواسطة OSHA من خلال 29 CFR 1910.212 لحماية الماكينة. ويغطي الحراسة، والتعشيق، وحماية منطقة القاعدة، والسلامة الكهربائية، والفحص الدوري. تتطلب الفتحات التي يزيد ارتفاعها عن 500 مم فوق الأرضية واقيات للقاعدة بموجب المراجعة الحالية.

متطلبات الحراسة والتعشيق: حيث يتم منع معظم الإصابات

تحدث معظم إصابات آلات التشكيل بالحقن في وحدة التثبيت، حيث يتم إغلاق القالب بقوى تقاس بمئات الأطنان. تعتبر الواقيات والأقفال المتداخلة هي وسائل الدفاع الأساسية، وكل المعايير الرئيسية تتطلبها. الحارس ليس ملحقا. إنها وظيفة أمان ذات تصميم قابل للتدقيق.

تظهر ثلاثة أنواع من الحماية على كل جهاز متوافق:

• واقيات ثابتة تغطي منطقة المشبك الخلفي والمكونات الهيدروليكية وأي فتحة غير مطلوبة للتشغيل.
• حواجز متحركة (بوابات المشغل) مزودة بأقفال متداخلة تعمل على إيقاف الحركة الخطرة عند فتحها.
• تغطي واقيات القاعدة الفتحات التي يزيد ارتفاعها عن 500 مم فوق الأرض، حيث يمكن للقدم أو الأداة الدخول إلى منطقة المشبك.

لماذا يهم نوع التعشيق

تستخدم الأقفال الميكانيكية مزلاجًا إيجابيًا يمنع البوابة من الفتح أثناء تحرك المشبك؛ تعمل الأقفال الكهربائية على إزالة الطاقة من دائرة المشبك ؛ تعمل الأقفال الهيدروليكية على منع الضغط التجريبي بحيث لا يتمكن المشبك من بناء القوة حتى لو كان الصمام ملتصقًا. تستخدم الأجهزة المتوافقة أقفالًا متداخلة خاضعة للمراقبة — عادةً ما تكون مرحل أمان أو PLC آمن — بحيث يتم اكتشاف فشل التعشيق بدلاً من التغلب على نفسه بصمت.

التعشيق على الآلات العمودية ذات الطاولات المنزلقة

بالنسبة لقولبة الإدخال، فإن إستراتيجية الحماية الأكثر عملية هي إزالة المشغل من منطقة القالب أثناء الدورة. تقوم الطاولة المنزلقة بتحريك نصف القالب السفلي خارج منطقة التثبيت للتحميل بينما يظل الواقي مغلقًا لضربة التشكيل. هذا هو السبب آلات القولبة بالحقن العمودية المنزلقة المفردة يعد خيارًا شائعًا عندما يتعامل المشغلون مع الإدخالات. لا يزال التعشيق يراقب الواقي، ولكن يتم تقليل تعرض اليد المباشر من خلال التخطيط.

مصنعي آلات التشكيل بالحقن العمودي المنزلق الفردي LIZHU Machinery هي شركة صينية مصنعة لآلات التشكيل بالحقن العمودية المنزلقة الفردية ومصنع مخصص، تقدم حلولًا بالجملة... عرض المنتج →

تقييم المخاطر والسلامة على مستوى التصميم

تنتج آلة التشكيل بالحقن الآمنة من تقييم صريح للمخاطر تجريه الشركة المصنعة قبل بناء الماكينة - وليس من الحراس المضافة بعد وقوع حادث وشيك. يتطلب المعياران ISO 20430 وEN 201 عملية تقليل المخاطر الخاصة بالمعيار ISO 12100.

التسلسل الهرمي القياسي لتدابير الرقابة:

1. القضاء على المخاطر أو تقليلها حسب التصميم - على سبيل المثال، وضع وحدة الحقن بحيث لا تكون منطقة الفوهة ممشى.
2. تطبيق الواقيات وأجهزة الحماية، مع مراعاة مسافات الأمان وفقًا للمواصفة ISO 13855.
3. توفير ملصقات التحذير وإجراءات العمل الآمنة وتدريب المشغلين.
4. تحديد المخاطر المتبقية التي تتطلب معدات الوقاية الشخصية وإدراجها في دليل المستخدم.

بالنسبة للمشتري، هذا يعني طلبًا عمليًا واحدًا: أرني ملف تقييم المخاطر. توفر الشركة المصنعة المتوافقة ملخصًا للمخاطر، وقائمة وظائف السلامة مع تقييمات مستوى الأداء، وقسم المخاطر المتبقية في الدليل. إذا لم تكن هذه المستندات موجودة، فهذا يعني أن الجهاز قد تم تصميمه وفقًا للتكلفة وليس للمخاطر.

سلامة المشغل: معدات الوقاية الشخصية والتدريب وقواعد العمل اليومي

تحدد المعايير مسؤولية الآلة؛ يتحكم سلوك المشغل في المخاطر المتبقية. حتى المكبس المحمي بالكامل يمكن أن يصيب أي شخص يلتف حول الحارس أو يفشل في انتظار توقف المسمار قبل إزالة الانحشار.

الحد الأدنى من معدات الوقاية الشخصية لعمليات القولبة بالحقن:

• قفازات مقاومة للحرارة للتعامل مع الأجزاء الجانبية للقالب وفحص منطقة الفوهة.
• حماية العين والوجه ضد تناثر الذباب وشظايا الذباب المتطايرة.
• أحذية أمان مع حماية لمشط القدم للتعامل مع القوالب والأكوام الثقيلة.
• حماية السمع عندما تتجاوز حزم الطاقة الهيدروليكية 85 ديسيبل (A).

قواعد العمل غير القابلة للتفاوض:

• لا تعمل أبدًا مع وجود حاجز مفتوح أو تجاوز التعشيق، حتى في اللقطة الإعدادية.
• استخدم الفرش أو المغناطيس لإزالة الأجزاء المتساقطة؛ لا تصل أبدًا إلى منطقة الأداة.
• قم بالإغلاق ووضع علامة الخروج قبل أي إدخال للصيانة، وفقًا لـ OSHA 1910.147 أو القواعد المحلية.
• حافظ على منطقة الضغط خالية من الزيت الهيدروليكي وعمليات التطهير.

التدريب ليس أوراقًا اختيارية. تتطلب المواصفة B151.1 وISO 20430 تدريب المشغلين على المخاطر وطرق العمل الآمنة قبل تشغيل الماكينة.

الصيانة والتفتيش والامتثال: الحفاظ على صحة مطالبات السلامة

يمكن أن تصبح الآلة التي اجتازت اختبار القبول مسئولية بعد ستة أشهر من الاستخدام المكثف. تتآكل مفاتيح التعشيق، وتتفكك أطراف الأسلاك، وتتدهور الخراطيم، وتفشل مرحلات الأمان. الجواب هو نظام تفتيش مجدول: فحوصات وظيفية يومية للبوابات ومحطات التوقف في حالات الطوارئ، بالإضافة إلى فحص أعمق موثق كل 6 إلى 12 شهرًا على النحو المحدد في تقييم المخاطر.

يتحقق الفحص الكهربائي من سلامة الأسلاك في دائرة السلامة، لأن سلك التعشيق الذي تم قصره على الأرض يمكن أن يتجاوز الواقي. يقوم الجزء الميكانيكي بفحص محاذاة البوابة وتآكل المفصلات؛ يتحقق الجزء الهيدروليكي من عدم قدرة أي خط تجريبي على إبقاء المشبك مغلقًا بعد إلغاء تنشيط الصمام. الآلات التي تحتوي على عدد أقل من المكونات الهيدروليكية تقدم عددًا أقل من أوضاع الفشل هذه، وهو أحد الأسباب ماكينة قولبة الحقن العمودية الكهربائية يمكن أن تقلل من مخاطر السلامة المتعلقة بالصيانة.

شركة توريد ماكينة قولبة الحقن العمودية الكهربائية LIZHU Machinery هي المورد والشركة المصنعة لآلات التشكيل بالحقن العمودي الكهربائية بالجملة في الصين، وتقدم حلول البيع بالجملة... عرض المنتج →

ما الذي يجب التحقق منه قبل شراء آلة التشكيل بالحقن

قرار الشراء هو المكان الذي يتم فيه تحديد نتائج السلامة: فالآلة التي لا تحتوي على وثائق السلامة القابلة للتدقيق لن تصبح آمنة أبدًا من خلال العمليات الجيدة. تأكد مما يلي قبل الالتزام:

1. علامة CE (لأوروبا) أو وثائق ANSI B151.1 (لأمريكا الشمالية).
2. تقرير تقييم المخاطر الذي يدرج المخاطر الكبيرة والضمانات المختارة.
3. يتم تقييم الحراس المتشابكين الذين يتم مراقبتهم بمستوى الأداء d أو أعلى.
4. توقفات طارئة تتوافق مع ISO 13850، موصلة بدائرة السلامة.
5. يُثبت حساب مسافة الأمان وفقًا لمعيار ISO 13855 أن البوابة توقف المشبك قبل أن تصل اليد إلى القالب.
6. واقيات القاعدة للفتحات التي يزيد ارتفاعها عن 500 ملم عن الأرض.

لا تعتمد على صورة الكتيب. اطلب عرضًا توضيحيًا حيًا: افتح البوابة أثناء دورة بطيئة وشاهد توقف المشبك، ثم تأكد من أنه لا يمكن إعادة تشغيله أثناء فتح البوابة. بالنسبة لآلات الطاولة المنزلقة أو الدوارة، تأكد من أن قفل الطاولة يوقف المشبك عندما تتحرك الطاولة. تستغرق هذه الفحوصات عشر دقائق وتكشف أكثر من أي ورقة بيانات.

لا يزال السعر والأداء مهمين. دليلنا ل اختيار آلة التشكيل بالحقن العمودي القياسية ذات التكلفة العالية يغطي الحمولة ونوع محرك الأقراص ومقايضات الأتمتة. تمت إضافته إلى قائمة التحقق من السلامة أعلاه، فهو يساعدك على اختيار مكبس اقتصادي ومتوافق، مثل مكبسنا آلة التشكيل بالحقن العمودي القياسية مع وثائق السلامة المعتمدة من CE.

قياسي vertical injection molding machine Supplier, Company LIZHU Machinery هي المورد والشركة المصنعة لآلات التشكيل بالحقن العمودي القياسية في الصين بالجملة، وتقدم حلولًا بالجملة... عرض المنتج →

الأسئلة المتداولة حول سلامة ماكينة التشكيل بالحقن

هل EN 201 وISO 20430 هما نفس المعيار؟

إنهم متقاربون بشكل وثيق. تم تطوير ISO 20430 من EN 201، ومتطلبات نظام الحماية والتعشيق والتحكم متطابقة بشكل أساسي. يوفر معيار EN 201:2009 حاليًا افتراض المطابقة في الاتحاد الأوروبي؛ وستستمر المرجعيات الإقليمية والدولية في التقارب.

هل تنطبق هذه المعايير على آلات القولبة بالحقن العمودي؟

نعم. يغطي المعياران ISO 20430 وEN 201 بشكل صريح الآلات الرأسية والأفقية، ويتعامل ANSI/PLASTICS B151.1 مع آلات القولبة بالحقن كفئة. تقدم المكابس العمودية أشكالًا هندسية مختلفة، لكن تقييم المخاطر ومتطلبات التعشيق صارمة بنفس القدر.

كم مرة يجب اختبار أقفال الأمان؟

على الأقل، يجب أن يكون الاختبار الوظيفي لقفل البوابة وتوقف الطوارئ جزءًا من قائمة التحقق اليومية لبدء التشغيل. عادةً ما يتم إجراء فحص أعمق لدائرة السلامة كل 6 إلى 12 شهرًا اعتمادًا على تقييم المخاطر، ويجب توثيق النتائج في ملف أمان الجهاز.

هل يمكن ترقية الجهاز الحالي لتلبية المعايير الحالية؟

في معظم الحالات، نعم. المسار النموذجي هو استبدال قفل البوابة بمفتاح أمان مراقب، وإضافة مرحل أمان أو PLC للسلامة، وتثبيت نقاط توقف الطوارئ في المواضع المطلوبة، وإضافة واقيات أساسية، وتحديث الدليل وتقييم المخاطر. تعتمد التكلفة على عمر الصحافة ونظام التحكم. اطلب من أحد المتكاملين المؤهلين أن يقتبس أعمال السلامة بشكل منفصل.

سلامة آلة التشكيل بالحقن ليست ملصق CE أو وثيقة واحدة. وهي عبارة عن سلسلة تبدأ من تقييم مخاطر الشركة المصنعة وحتى فحص البوابة اليومي للمشغل، وتحدد معايير ISO 20430 وEN 201 وANSI B151.1 كل رابط. إذا كنت تختار آلة رأسية، فاطلب ملف الأمان، وشاهد اختبار التعشيق، وتأكد من أن تصميم الحماية يتوافق مع الطريقة التي يعمل بها المشغلون فعليًا. إن المكبس الذي يحمي مشغله هو أيضًا المكبس الذي يعمل دون توقف غير مخطط له - وهو الآلة الأكثر اقتصادًا على الإطلاق.